Вверх
Подписаться
Мобильная версия сайта
События
Праздники
Места
Мусульманские страныМирОтдыхМечети
Мечети
Величественные мечети Стамбула Мечеть Шакирин Мечеть любви Мечети с высоты птичьего полета Еще фото мечетей
Мусульмане
Исламские традицииЭтнические традицииИсторияКухня
Люди
ЛичностиИнтервьюБиографии Актеры
Проекты
Темы
Покупки
Рекомендуем Дегустация Обзор Халяль-бренды
Медиа
Священный город Мекка Посмотреть видео
Dagestan - The Land of Mountains Посмотреть видео
Афиша ислама на BoomStarter
К списку сур

Сура 95: Ат-Тин (التين) - Смоковница

Сура Ат-Тин (Смоковница) состоит из 8 аятов

Где была ниспослана сура: Мекка Кол-во аятов: 8 Кол-во слов: 34 Кол-во букв: 150 Хронология ниспослания: 28

Послушать чтение суры Ат-Тин

Чтобы узнавать актуальную инфомацию, подписывайтесь на наш telegram канал @islamafisha

Читать суру Ат-Тин

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم
Транскрипция
Бисмилляяхир-Рахмаанир-Рахиим
Перевод
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Сура начинается именем Аллаха Единого, Совершенного, Всемогущего, Безупречного. Он - Милостивый, Податель Блага (великого и малого, общего и частного) и вечно Милосердный.
95:1
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
Транскрипция
Уат-Тини Уаз-Зайтуун.
Перевод
Клянусь смоковницей и маслиной, плоды которых благословенны и из которых люди извлекают много пользы,
95:2
وَطُورِ سِينِينَ
Транскрипция
Уа Тури Синиин.
Перевод
и клянусь горою, на которой Аллах беседовал с Мусой,
95:3
وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ
Транскрипция
Уа Хазаль-Балядиль-Амиин.
Перевод
и этим городом - высокочтимой Меккой. Все, кто посещает этот город, признают его достоинства и высокочтимость; а кто войдёт в него будет чувствовать себя в полной безопасности.
95:4
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
Транскрипция
Лякад Халякналь-Инсана Фи Ахсани Таквиим.
Перевод
Мы сотворили человеческий род наилучшим образом, в самом совершенном виде и наделили его самыми прекрасными качествами.
95:5
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ
Транскрипция
Сумма Рададнаху Асфаля Сафилиин.
Перевод
Потом Мы понизили его ступень и обратили его в нижайшее из низших по степени, поскольку он не выполнил то, для чего он был создан - не поклонялся Аллаху,
95:6
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
Транскрипция
Илляль-Лязина Аману Уа `Амилюс-Салихати Фаляхум Аджрун Гайру Мамнуун.
Перевод
за исключением тех, которые уверовали и совершали благочестивые деяния. Для них будет вечная, неиссякаемая, неизмеримая награда.
95:7
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
Транскрипция
Фама Йуказзибука Ба`ду Бид-Диин.
Перевод
Почему же ты, о человек, не уверовал в воскрешение и воздаяние после того, как стали ясными доказательства Нашего могущества творить воскрешение и воздаяние.
95:8
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ
Транскрипция
АлейсаЛлаху Би`ахкамиль-Хакимиин.
Перевод
Разве Аллах, который сотворил всё, что Мы перечислили тебе, не Наимудрейший из судей Своим творением и созданием?
Афиша ислама на BoomStarter